回路図をぽかーんと眺めていたところ、
拡張音源の入力部分のコンデンサの容量がちょっと気になったので修正しました。

…と言っても、単純に容量が倍になっているだけです。
下の回路図では有極性の20uFコンデンサが3つ寄り添っていますが、無極性の10uFが2つ入手できるのであれば、入り口にあるコンデンサは省けます。

ファミコンステレオ化回路